北外法语口译专业考研辅导班

选择考研专业时，考虑到我的兴趣和性格不适合走学术路线，所以没有选择学硕，而是选择了法语口译(专硕)，而且专硕的学制一般为两年，比学硕少一年，更利于就业，专硕的招生人数往往也高于学硕。

法语口译需要考四门，分别是考研政治、翻译硕士法语、法语翻译基础和汉语写作与百科知识，下面分享一些我个人备考北外法语口译专业考研的经验。

考研政治

备考政治，我主要参考了 的教材，我个人是文科生，高中时有一定的政治基础，所以在备考前期主要做做选择题，考前半个月左右开始背大题，基本上把肖四肖八背下来就没多大问题。

翻译硕士法语

这门考试的题型和法语专四专八的题型很像，主要考察学生的法语基本功。复习翻译硕士法语时北外考研辅导班有哪些，主要做了前几年的真题，对不熟练的语法点重点复习，真题可以去“考研文库”找，里面很多学校的考研资料。我并没有在这一门上花费太多的时间，因为一方面它考察的内容比较基础，另一方面和“法语翻译基础”这一门的内容有重合，在复习“法语翻译基础”的过程中，如果遇到不熟悉的基础知识点，也可以作为对这一门的复习和积累。

法语翻译基础

这门主要考察翻译能力，题型有词组翻译、法汉互译等。在复习时，CATTI二、三级笔译实务的教材非常重要，一定要把这两本书吃透，如果翻译水平能够达到二笔那就稳很多，另外就是各大领导人讲话的法文版，要把这些高频政治表达的法语版记下来。翻译质量的高低很多时候与积累量和语感密切相关，所以在整个备考期间，翻译练习不能停手，每天都积累一点，保持手感。

汉语写作与百科知识

这门科目主要分两个题型，一个是百科词条解释，另一个是写作。市面上有很多百科词条的教材，复习时跟着教材走，另外还要注意利用生活场景构建自己的知识储备，比如看新闻、阅读时也要对其中涉及到的百科知识保持敏感。另外，如果同学们仔细观察历年真题，就会发现北外在命题百科词条时尤为喜欢老题重用，所以切记要牢牢掌握历年真题。在复习作文这一块儿主要是在日常生活中注意积累好词佳句，考试前集中记忆。考试时作文有两篇，一篇大作文，一篇小作文北外考研辅导班有哪些，同学们要注意合理分配时间。

复试经验

北外较后的总成绩是初试(三门：翻译硕士法语、法语翻译基础和汉语写作与百科知识)50%+复试(笔试+面试)50%，复试的题型比较多变，每年并没有一个统一的题型。整个初试过程中都没有考察同学们的听力能力，但复试里听力就很重要。

法语口译专业考研为什么选择北鼎教育

北鼎教育一对一辅导，根据学生学习情况制定专属的授课计划北外考研辅导班有哪些，并按照学生的吸收情况及时调整，**每节课的授课质量，让学生有所收获。

北鼎教育考研辅导班已帮助无数考研学子实现理想学校的梦想。专注一对一，更懂一对一，北鼎教育始终坚持助力考研学子，通过用心**的服务、极具针对性的辅导、完善的授课体系，使不同基础的学生，都能找到合适自己学习方式北外考研辅导班有哪些，取得不错的学习效果!如需了解更多关于考研的信息，可联系北鼎教育：15510667620。